Activate Exchange Administrator in PIM
Create a Distribution Group
Go to Advance Settings for the distribution group
Under "Delivery Management" > add users that are allowed to send emails to the distribution mailbox
If Sender is outside of the organization, go to Exchange Administrator Portal
Select "Contact" > Add Contact
Go back to the distribution group advance settings and add them to the "All senders can send messages to this group" box